“翻砂”指的什么，为何“翻砂”做出来的水龙头会比“浇铸”的铜质要差一些?出售人员不肯细说。央视财经《经济半小时》记者查阅材料得知，翻砂即把熔化的金属倒入湿润沙子制成的模型里，这是一种手艺年代常见的工艺，在现在金属模铸渐渐的变成了干流的年代，这种工艺由于功率低下，产品的质量难以得到确保现已很少选用，那么这位出售人员所说的是否实在呢，央视财经《经济半小时》记者在造访中发现，这儿的确有不少还在运用翻砂工艺的水龙头制造厂。
出售人员：咱们卖大部分都是翻砂的，没有浇铸的，咱们翻砂现已翻了十多年了，将近二十年了。
出售人员：乡间，是乡间。这个说实话，翻砂这方面，抛光粉尘比较大，污染比较严重。
出售人员：也没有说制止，便是说留意环保，然后选用一些环保的设备杂乱无章的就可以了。
当《经济半小时》记者表明，想了解翻砂工艺的详细出产情况后，这位企业负责人带央视财经《经济半小时》记者到了厂房，刚一进厂房，央视财经《经济半小时》记者就闻到一股冲鼻的滋味，一位工人正在刮用于铸造的模子，不远处别的一位工人正在用铁锹往模具里装沙子。
企业主：那个没有定的，大的(水龙头做)少一点，小的东西包这样的一个东西才多一点，也没有定的。
央视财经《经济半小时》记者留意到，在这个不到300平米的厂房里，从定型、打孔、抛光，工人在流水线上不断的繁忙着，在抛光加工区，央视财经《经济半小时》记者留意到这儿粉尘充满。
央视财经《经济半小时》记者：抛光。你方才说那个粉尘大，是由于这个粉尘大是吧?
随后，这名工厂负责人带央视财经《经济半小时》记者来到一锅正在消融的金属面前，表明这便是等会要倒进模具里的铜水。周围放着一块块发黑的铜块，单从外表看，铜块含量就不纯洁，对这些铜的质量和来历，这名负责人并不逃避。
